St Llorenç is a fortified,medieval village in the foothills of the Pyrenees, on the banks of the river Muga.It has a shop, bars & restaurants. The villa is surrounded by stunning scenery, offering a peaceful holiday, the chance to experience the "real" Catalunya away from the busier resorts. For more energetic holidays there are mountain walks, cycling, horse riding & swimming. The climate is fantastic, hot in summer, warm & sunny in spring & autumn. Winter is often cold & frosty at night but the days usually bring blue skies & sun with snow capped mountains making fabulous views. Catalunya is full of beautiful,historic towns and villages. By car the nearest baech is 30 mins, France is 30 mins, Girona 1h, the ski resorts 1.5h, Barcelona 1h by train.
St Llorenç és un poble medieval, fortificat a la falda dels Pirineus, a la vora del riu Muga. Hi ha una botiga, bars i restaurants. La vila està envoltada d'un paisatge impressionant i ofereix una estada tranquil·la, l'oportunitat d'experimentar la tranquil·litat de Catalunya lluny dels centres turÃstics més concorreguts. Per a unes vacances enèrgics, hi ha passejades per la muntanya, el ciclisme, equitació i natació. El clima és fantà stic, fa calor durant l'estiu, calor i sol durant la primavera i la tardor. Durant l'hivern hi ha temperatures fredes i gelades a la nit, però de dia sol haver cels blaus i sol amb les muntanyes cobertes de neu que fan unes vistes fabuloses. Catalunya està plena de ciutats i pobles històrics bells. Amb cotxe la platja més propera és a 30 minuts, França està 30 minuts, Girona 1h, les estacions d'esquà 1:30h i Barcelona està a 1h amb tren.
St. Lorenzo es un pueblo medieval, fortificado en la falda de los Pirineos, a orillas del rÃo Muga. Hay una tienda, bares y restaurantes. La villa está rodeada de un paisaje impresionante y ofrece una estancia tranquila, la oportunidad de experimentar la tranquilidad de Cataluña lejos de los centros turÃsticos más concurridos. Para unas vacaciones energéticas, hay paseos por la montaña, el ciclismo, equitación y natación. El clima es fantástico, hace calor durante el verano, calor y sol durante la primavera y el otoño. Durante el invierno hay temperaturas frÃas y heladas por la noche, pero de dÃa suele haber cielos azules y sol con las montañas cubiertas de nieve que hacen unas vistas fabulosas. Cataluña está llena de ciudades y pueblos históricos bellos. En coche la playa más cercana está a 30 minutos, Francia está a 30 minutos, Girona a 1h, las estaciones de esquà a 1:30 h y Barcelona está a 1h en tren.